ФЭНДОМ


Косака Хонока
Love Live! infobox - Kousaka Honoka
Кандзи 高坂穂乃果
Ромадзи Kousaka Honoka
Статистика
Возраст 16 лет
День рождения 3 августа (Лев)
Пол Женский
Род деятельности Президент студенческого совета

Лидер распущенной µ's

Группа крови О
Рост 157 см
Любимая еда Клубника
Нелюбимая еда Красные бобы
Первое появление
Дебют Сезон 1 Эпизод 1
Сэйю
Кандзи 新田恵海
Ромадзи Нитта Эми
Косака Хонока - главная героиня Love Live! Ученица второго курса старшей школы Отонокидзака. У нее рыжие волосы, завязанные в хвостик сбоку, и синие глаза. Является лидером трио "Printemps ". Её сольный альбом называется "Honnori Honokairo!".

По своему характеру Хонока очень целеустремлённая и никогда не падает духом. Её призвание - истинный лидер. Также она постоянно придумывает безумные идеи, так как только у неё хватает на них смелости, и постоянно втягивает в них своих друзей.

Биография

Её семья занимается продажей и производством японских сладостей — и их дом так же является магазином, в котором они работают. Котори, Уми и Хонока подруги с самого детства. Котори и Хонока познакомились с Уми, когда они позвали её играть в прятки вместе. В школе Хонока дружит с Хидеко, Фумико и Микой. Бабушка и мама выпускницы школы Отонокидзака.

Характер

Хонока оптимист. Она не боится рисковать. Она всегда в хорошем настроении и везде ищет светлую сторону. Она решительная. Если она поставит цель, то ее уже не остановить. Считается, что это и есть то, что держит μ's. Иногда, из-за чрезмерной целеустремленности, она берет на себя слишком много, что приводит к негативным последствиям.

Хонока и Рин очень похожи потому что они обе полны решимости и готовы потрудиться. Например, в 7-й серии первого сезона, Хонока, Рин и Нико взялись за учёбу чтобы сдать экзамены и пройти на Love Live!. Эта ситуация также известна как "San baka" (三馬鹿| рус. Три идиота).

Она любит есть булочки, но она терпеть не может красную и белую бобовую пасту, хотя её семья занимается продажей традиционных японских сладостей.

Клубы и Хобби

Хонока любит плавать и собирать марки и стикеры. Ее навык - это нахождение денег на улице. Она считает, что это признак удачи. Она была лидером μ's, пока Рин не заменила ее после выпуска третьегодок. Начиная со второго сезона, она становится президентом школьного студенческого совета.

В манге, до создания группы, она состояла в клубе кендо вместе с Уми. Они были достаточно хороши и даже победили в соревнованиях.

Другая информация

Дневник Хоноки (Ноябрь 2010)[1]
Honoka Dengeki G's Mag Nov 2010
Меня зовут Косака Хонока. Мне шестнадцать.


Прямо в центре Акихабары и Канды--- Я родилась и выросла в центре города--- Меня часто называли городским ребёнком, но, я думаю, это определение не подходит такой шумной и обычной девушке как я.
В конце концов--- хоть я и живу рядом с Акихабарой, но наши окрестности...  Не смотря на то, что тут, в самом деле, много зданий, здесь действительно тихо и очень мало магазинов. Кстати, ещё здесь много зелени. Неподалеку живет много пожилых людей. Это тихая улица, на которой царит беззаботность и спокойствие. Я очень люблю это место.
Вот почему в центре такой улицы сегодня такое---
“Хорошее утро!”
Выкрикивая это--- Хонока занимается утреней рутиной, поливая цветы перед своим домом!
Дом Хоноки – это местная пекарня мандзю. Ах--- Меня только что отругала бабушка. Эхехе♡
“Хомура” - это местный магазин, который продает самые вкусные японские сладости. Он знаменит своей высококачественной бобовой пастой, а также тем, что он начал свою работу ещё до начала войны♪ Эхехе♡ Аммицу, которые продают этом в магазине, достаточно известны, но--- Хонока считает, что их мандзю вкусней. Они сладкие и полые, и поэтому они рассыпаются. С самого детства я кушала их как закуску. Они мягкие и, когда я их ем, я чувствую облегчение. Также, они дешевые так что--- я могу их есть в любое время. Я надеюсь, что на этот раз ты точно попробуешь их--- Их вкус будет тебе напоминать о Хоноке♡
Мне с детства говорят, что Хонока и мандзю похожи. Не думаю, что это комплимент, хотя--- Ну ладно.
Хонока и правда любит мандзю--- даже больше чем аммицу с кремом или сладкое бобовое желе. В конце концов, должно же быть что-то, что сильно нравится Хоноке♡ Полив цветов стал обычным делом с самого детства, не смотря на то, что перед домом проходит мало людей. Это очень освежает--- думая, что---
“Вааааааа!”
“Извини!!!”
Я кого-то ударила?
Ч-что мне делать--- Ох, извини, сейчас я дам тебе что-нибудь чтобы вытереть все, пожалуйста, подожди здесь--- И правда, у Хоноки в голове гуляет ветер---

Секретная информация Глава 3: Хонока и Юкихо (Сентябрь 2013)[2]
Secret Short Cuts Cut 3 (Scanlated)
Глава 3 ♥ Хонока и Юкихо




"Ааах! О нет, он падает, падает! Сейчас упадет!"                 Я в восторге и так счастлива. Я начинаю
И…Как только я это сказала, черт возьми! Он упал!            волноваться. Это теплое лето… начинается. 
Очень жаль. Я тянусь за другой палочкой…                         "Держи, сестренка."  
"А! Ты уже использовала все свои?! "                                    Юкихо с улыбкой предлагает мне
Юкихо поймала меня.                                                             один из своих огней.
«Все в порядке. Это не как делить завтрак.                          "Похоже, пришло твое время года."
Первый пришел – первый взял                                               П-правда? Неужели я и вправду настолько
Ах… моя сестра… вздыхает Юкихо.                                      летний человек? Юкихо смеется над моим
Бенгальский огонь в ее руке потрескивает и шипит.             смущением.
Моя такая идеальная сестра, Юкихо.                                    "Ты всегда приносишь домой такие огни.
Даже когда дело доходит до бенгальских огней.                  Должно быть, они нравятся тебе. Каждый год
Сегодня я увидела их на распродаже в                                 мы с тобой играем с фейерверками."
местном магазинчике и, в итоге, купила их.                          Я вижу, как смущение проступает на ее лице
Первые огни в году. Вбегая домой в                                     пока она говорит.
хорошем настроении,я сказала Юкихо:                               Правда…? Тогда, в следующем году, и в год
"Эй, посмотри! Они уже продают фейерверки!",                  после него, и в следующий после того тоже.
но она лишь посмеялась надо мной, сказав,                      Я буду покупать фейерверки, поэтому давай
что я снова трачу деньги впустую. Но они стоили               и дальше также играть с ними. Я буду
всего 120 йен за пачку, и они такие милые,                         покупать достаточно для тебя каждый год.
такие веселые,и такие… волнующие.                                 И, когда у меня начнет получаться…
Вот что такое лето. По крайней мере,на мой взгляд.          Я поделюсь своими с тобой, Юкихо.
Сейчас конец июля. И начало летних каникул.                   Надеюсь, что это время точно наступит.
Мы собираемся сходить на пляж, в бассейн,
поесть строганый лед…и практиковаться с μ's.

Секретная информация Глава 6: Хонока и Эли (Январь 2014)[3]
Secret Short Cuts Cut 6 (Scanlated)
Глава 6 ♥ Хонока и Эли





“Грр, я была так возбуждена, когда они сказали,                     Ох, дай мне передохнуть. Не так просто,
что тут будет Санта, но его тут нет, только                               когда она ведёт себя так, да?
обычные гирлянды!”                                                                   “Да-да, я знаю! Санта не приходит к
Хонока начинает сильно капризничать.                                    мрачным детям как я, которые пытаются
Она такая мииилая♪                                                                   выглядеть взрослыми! В любом случае,
Пока мы ждали подруг из магазинов, нас                                 все в μ's решили устроить Рождественскую
приманили рождественские огни в городе.                              вечеринку, и именно поэтому мы пошли по
Хоть мы и девочки, наблюдать за мерцанием                         магазинам за подарками, правильно? Так
всех этих новогодних гирлянд чудесно.                                    чего бы тебе хотелось? Думаю, довольно
И романтично… ну или должно быть.                                      приятно получать от людей те подарки
“Ты веришь в Санта Клауса? Я думала ты                              которые ты хочешь. Например, шапку
достаточно взрослая, чтобы понимать,                                   или шарф, хотя, зная наших подруг,
что Санта - вымысел”.                                                               сладости тоже сойдут…”
Гррррр! Эли, хватит! Просто остановись!                                “Ооо! Я хочу шоколадку! Обычно я ем
Ты можешь получить красную карточку!                                  только пасту из красных бобов и поэтому
Санта существует! Он приходит только к детям,                    она порядком мне надоела!”
которые в него верят!!”                                                              Внезапно глаза Хоноки засветились.
Снова начала. Похожие аргументы она приводит                  Завтра мы выложимся по полной, чтобы
со времён начальной школы.                                                   буквально блистать, так что сегодня
“Знаешь, попытки выглядеть взрослой                                    я побуду обычной школьницей♡
не принесут тебе никакой пользы.
К тому же, в этом году Санта-”

Секретная информация Глава 10: Хонока и Нико (Май 2014)[4]
Secret Short Cuts Cut 10 (Scanlated)
Глава 10 ♥ Хонока и Нико





По время обеденного перерыва мне снился сон.                    Сегодня я переполнена энергией♪
Цветы сакуры цвели. Мне снилась наша школа и                   Если будет приветственное шоу для
вокруг неё, будто в танце, кружились лепестки.                      новичков, то, конечно же, к нам придут
Весна пришла, и я c нетерпением бегу на учебу.                    первогодки. Другими словами…
                                                                                                     Школа незакрывается!!!
“Давай, Нико! Поторопись♪ Мы опаздываем на
приветственное шоу μ's для новых учеников!”                        Так я думала. А потом я проснулась.
‘Шоу для первогодок.’                                                                Я лежала на кровати, в своей темной
Я даже начала неосознанно подпрыгивать.                            комнате.
Нико хихикнула, наблюдая за этим.                                         Слабые лучи солнца пробивались сквозь
“Подожди, Хонока! Я даже не успела поправить                    шторы.
обувь, потому что ты меня потянула за собой”.                      Грррр, всего лишь сон?
Несмотря на её жалобы, Нико выглядит                                 Но все равно это немного радует.
вполне довольной и пытается не отставать.                           Потому что, мои сны имеют тенденцию
“Ты же знаешь, что я буду твоим семпаем?                            сбываться! Всякий раз когда мне снится,
Ты могла хотя бы попробовать относится                               я стараюсь воплотить его в жизнь.
Её пунцовые щеки выглядят прямо как                                   Так что этот раз не будет исключением.
как кучка сакура моти в Хомуре.                                              Я чувствую, что наши мечты
Они выглядят так аппетитно, что хочется                               сбудутся этой весной. Я буду ещё больше
взять себе немного! ♡                                                               и спасу школу от закрытия, неважно как!
                                                                                                    Так что продолжай вдохновлять нас♡
                                                                                                    Может быть наши сны сбудутся.

Жизненная статистика
Оценки: ★★

Рефлексы: ★★★★
Агрессивность: ★★★★★
Подчинение: ★★★
Неуклюжесть: ★★★★★

~Q&A с участницами μ's~
Если бы тебе пришлось выйти замуж, то кого бы ты выбрала: Уми-тян или Котори-тян?

[5]
Вопрос от クーさん из префектуры Гунма.

Ээээ~?! Я думала, что обычно выходят замуж за мальчиков, но--- Ну ладно, я подумаю. Если на Хоноке никто не захочет жениться, что я могла бы выйти замуж за одну из них♪ Эхехе♡ Это правда~ Уми-тян надёжная, но строгая, Котори-тян добрая, но она из тех людей, которые только следуют позади--- Хмм, Хонока скорее стала бы их ребенком♪ Я бы поженила их и стала бы и малышом♡ Уааа, это будет веселая семейка!

Когда дело доходит до данго, ты присоединишься к любителям соевого соуса или пасты из красных бобов?[5]
Вопрос от ブルーマウンテンライトさん из префектуры Иватэ

Ааа, это самый сложный вопрос в мире!!! Хонока должна была подумать над ним как минимум за 30 минут до интервью, но--- Почему-то, когда я думаю над этим вопросом, ответ постоянно меняется♡ Митараши данго хороши с соевым соусом, но кроме них существуют другие типы данго, которые слегка обжарены и завёрнуты в водоросли, а сверху на них кладут пасту из красных бобов. Ещё есть тип данго, который называется куса данго……. Но, может быть Хонока захочет сегодня пасты из красных бобов? На самом деле, я съела тонны жаренных данго вчера, так что--- Я люблю есть данго с пастой из красных бобов, когда хочу что-то поменять♪

Хонока-тян часто сводит людей с ума своей неуклюжестью, но кто среди остальных участниц, становится особенно злым после очередной оплошности?[5]
Вопрос от rule malerさん из префектуры Канагава

Конечно это будут Эли-тян и Уми-тян!!!!--- Если бы я сказала это при них, то они разозлились бы, так что это секрет между нами♡ Последний раз Уми-тян злилась на меня достаточно давно, так что Эли-тян наверно страшней? Но на самом деле, самой страшной будет Котори-тян, если её по-настоящему разозлить--- Были моменты, когда я думала об этом, но она никогда не злилась до этого, так что я даже не знаю. Я вроде бы хочу разок увидеть эту сторону Котори-тян, но вроде бы и нет--- Это достаточно сложный выбор♪

Зимой котацу обретает магическую силу, и я не могу побороть его и выйти из-за него… Что мне делать?[5]
Вопрос от よぎさん из префектуры Сайтама

В такие моменты, главное идти вперёд с громким криком~! Во всяком случае, всё будет в порядке, так что просто сделай один шаг наружу. Неважно когда, любая история всегда начинается с волевого поступка, который затем поможет идти вперёд♪ Почему ты не помнишь, что Хонока говорила об этом, и не пытаешься изо всех сил? И ещё, у Хоноки есть секретный план: нужно разложить шоколадки в комнаты, где нет котацу♪ Если мне хочется шоколадку, то я все-таки вылезу♪ А брать с собой апельсины и сладости категорически не рекомендуется~!!

Откуда взялось имя Хоноки-тян? [6]
Вопрос отしらぬいさんиз префектуры Ниигата

Насчет этого--- Я часто думаю, что слог “Хо” имеет отношение к Хомуре, но--- Эхехе♡ На самом деле раньше Хомурой назывались охаги, которые продавались в нашем магазине! День рождения Хоноки осенью, так ведь? Наверно это название связанно с сентябрьским сбором риса и сезоном охаги, так что название Хомура подходит магазину, продающему японские сладости. В охаги, которые продаются в Хомуре, добавляют синие цветы шисо, и поэтому они вкусно пахнут♪

Как же много разных видов японских сладостей, я растерялся. Я был бы рад, если Хонока-сан что-нибудь посоветовала мне.[6]
Вопрос от カタツムリさん из префектуры Гифу

“Осенью нужно есть охаги!” Так многие говорят, но Хонока съела уже тонны охаги. Я всегда рекомендую каштановое желе♡♡♡ С тоннами каштанов внутри, трудно устоять перед ним♪ И ещё конечно во время холодов я люблю есть суп с красными бобами.

Ещё я люблю хлеб, поэтому, пожалуйста, порекомендуй что-нибудь популярное.[6]
Вопрос от ハイレモンさん из префектуры Миэ

Как раз перед интервью Котори-тян сказала мне, что последний тренд это что-то вроде солёного хлеба, но--- Хонока больше любит сладкий хлеб, и поэтому я бы предпочла его солёному. Я думаю, последней рекомендацией будут пончики с пастой из бобов. Знаешь, перед интервью Эли-тян и Нико-тян принесли мне немного гавайских пончиков, которые называются Маласада из Хараджуку, и они были гораздо вкусней пончиков с пастой из бобов!!! Осознание того, что в мире есть столько вкусностей, оставило сильное впечатление.

Я боюсь насекомых, поэтому, когда я покидаю свою комнату, я начинаю нервничать. А Хонока-тян боится насекомых?[6]
Вопрос от NOELさん из префектуры Гифу

Насекомые--- Хоноке совсем немного боится их… Эхехе♡ Поэтому, в будущем, если я выйду замуж, будет замечательно если мой надёжный муж их всех уничтожит♪ Сейчас, этим замечательным человеком, который убивает насекомых для μ's, является Нозоми-тян! Думаю, она стала бы прекрасным мужем☆

Есть ли что-то такое, на что стоит обращать внимание, чтобы не разозлить Уми-тян?[6]
Вопрос от SATHOさん из префектуры Хёго

Да, есть~ Но Хонока всё равно злит её, даже если она следила за собой, так что--- Наверно сейчас я не особо обращаю на это внимание! Я думаю, не важно чем, но я точно разозлю её снова--- Эхехе♡ Имей в виду, это секрет, хорошо?♪ Но несмотря на то, что Уми-тян всегда злится на Хоноку--- В конце концов, она всё равно помогает мне♡ Вместо того чтобы пытаться не злить её, я больше думаю от том как не докучает ей, так что сейчас я особо слежу за тем, чтобы не потерять какую-нибудь вещь!!

Хронология

Эпизод Название
1 Сбывайтесь, наши мечты!

(叶え!私たちの夢―― "Kanae! Watashitachi no Yume")

("Come True! Our Dreams!")

133 S1Ep1

В первом эпизоде Хонока из объявления директора Минами узнаёт, что её старшую школу Отонокидзака собираются закрывать. Опустошённая, Хонока со своими друзьями, Уми и Котори, пытается найти способы предотвратить закрытие школы. Девушки не могут ничего придумать и идут домой. Дома Хонока обнаруживает, что её сестра собирается учиться в академии UTX вместо Отонокидзаки потому что считает, что нет смысла туда поступать, если её собираются закрыть. Хоноке становится интересно, почему её сестра хочет учиться там, и она идёт в UTX. Придя на место, она видит толпу учеников, которые чего-то ждут. Затем она замечает группу девушек, исполняющих песни на большом экране. Не зная, кто они, Хонока спрашивает об этом девушку стоящую рядом с ней (Ядзава Нико). Шокированная, та отвечает ей, что они школьная идол-группа A-RISE и из-за них в UTX поступает много учащихся. В этот момент Хоноке приходит идея сформировать школьную идол-группу чтобы спасти свою школу. В тот же день она спрашивает Котори и Уми, не хотят ли они присоединиться к ней, но Уми отказывается. Чуть позже, побыв на крыше, Хонока слышит, как кто-то поет и игрет на фортепиано. Следуя за музыкой, она видит девушку (Нишикино Маки), поющую и играющую на пианино "Aishiteru Banzai!". Хонока просит её написать песню для школьной идол-группы, но та отказывается. Ближе к концу эпизода, Котори показывает Уми, как Хонока пытается сделать некоторые танцевальные движения, чтобы убедить её присоединиться. Уми убеждается в намерениях Хоноки, и они обе вступают в школьную идол-группу.

Эпизод Название
2 Давайте начнём быть идолами!

(アイドルを始めよう! "Aidoru wo Hajimeyou!")

("Let's Start Becoming Idols!")

287 S1Ep2

Во втором эпизоде Хонока получает разрешение на использование зала для концерта. Тем не менее, они быстро осознают, что у их группы нет названия, и чтобы определиться с названием, Хонока предлагает устроить конкурс. Они также понимают, что у них даже нет песни, с которой они будут работать, поэтому Хонока и Котори уговаривают Уми написать текст. В свою очередь Хонока и Котори должны тренироваться, чтобы повысить свою выносливость. Позже девушки выбирают название для своей группы - μ's. Затем Хонока возвращается к Маки, чтобы дать ей текст песни, написанный Уми. Маки вновь отказывается, но Хонока убеждает её, что они настроены серьёзно. Позже Хонока получает CD от Маки с музыкой, придуманной ею. μ's прослушивают песню, а также замечают, что кто-то проголосовал за них на сайте рейтинга школьных идол-групп.

Эпизод Название
3 Первое выступление

(ファーストライブ "Faasuto Raibu")

("First Live")

207 S1Ep3

В третьем эпизоде показывается день перед концертом. Уми начинает нервничать, и Хонока с Котори решают помочь ей. Наступило время выступления  μ's, однако, никто не пришёл. Когда они уже решили сдаться, застенчивая девушка по имени Коизуми Ханаё приходит на концерт вместе с подругой Хошизорой Рин. Несмотря на небольшую аудиторию, μ's выступили и спели "START:DASH!!". После того как песня закончилась, президент студенческого совета Аясе Эли спрашивает группу, что они собираются делать дальше. Хонока отвечает, что  μ's будут выступать, пока не смогут когда-нибудь заполнить весь зрительный зал.

Эпизод Название
4 МакиРинПана

(まきりんぱな "MakiRinPana")

("MakiRinPana")

166 S1Ep4

В четвёртом эпизоде группа обеспокоена тем, что они не имеют достаточного количества участников, чтобы сформировать клуб, и не могут должным образом проводить клубные мероприятия. Когда они были возле школьного загона для альпак, Хонока прямым текстом спрашивает у Ханаё, не хочет ли она присоединиться к ним. Ханаё не отвечает, но говорит, что Маки - тот, кто им нужен. Позже, Ханаё заходит в магазин сладостей семьи Хоноки. Девушки узнают, что запись их концерта из прошлого эпизода была загружена в интернет и получила немного просмотров. μ's приглашают Ханаё вступить в клуб ещё раз и попросят её подумать над решением. С небольшим толчком со стороны Маки и Рин, Ханаё набирается мужества согласиться, и остальные две также решают присоединиться.

Эпизод Название
5 Нико атакует

(にこ襲来 "Niko Shuurai")

("Nico Attacks")

315 S1Ep5

В пятом эпизоде, во время тренировки, Хонока и Котори встречают Нико, которая угрожает распустить μ's и убегает. Сидя в кафе и пытаясь придумать, где им тренироваться во время сезона дождей, Хонока вдруг понимает, что теперь в группе достаточно членов, чтобы сформировать официальный клуб. Тем не менее, девушки узнают от президента студенческого совета, что уже существует клуб изучения идолов. Когда девушки идут в комнату клуба исследования идолов, они узнают, что Нико - единственный член клуба. Они спрашивают её, не могут ли они объединить группы вместе, но Нико категорически отвергает их предложение, основываясь на том, что у них нет какого-то образа. Потом Хонока узнаёт от вице-президента школьного студенческого совета, Тоудзё Нозоми, что Нико однажды пыталась и не смогла стать школьным идолом, и ей приходит в голову идея присоединиться к Клубу исследования идолов и чтобы Нико учила их быть подобающими идолами. Нико сразу соглашается.

Эпизод Название
6 Кто будет центром?

(センターは誰だ? "Sentaa wa Dare da?")

("Who'll Be the Center?")

317 S1Ep6

В шестом эпизоде, Нозоми записывает интервью с каждым членом μ's. Когда Нозоми брала интервью у Хоноки, то спросила, почему Хонока - лидер, несмотря на то, что она ничего не делает для группы. Затем проводится соревнование танца и песни. Участница с наибольшим количеством очков становится лидером. Но, в конце концов, все члены получают похожие результаты. Хонока предполагает, что μ's возможно не нужен лидер, и все соглашаются с ней. Но на самом деле все считают, что она больше всех подходит для этой роли. μ's исполнили песню "Korekara no Someday".

Эпизод Название
7 Эличка

(エリーチカ "Erichika")

("Erichika")

140 S1Ep7

В седьмом эпизоде, Ханаё рассказывает μ's о конкурсе Love Live!, в котором буду участвовать группы, вошедшие топ-20. Нуждаясь в разрешении на участие, девушки идут к директору. Директор говорит им, что они могут участвовать, но только если они все сдадут предстоящие экзамены. Вместе с Уми и Котори Хонока упорно учится. После того, как экзамены закончились, и все их сдали, возбужденные Хонока и остальные идут в кабинет директора, но они случайно подслушивают её разговор с Эли. Она говорит, что школа будет закрыта в следующем году.

Эпизод Название
8 То, что я хочу сделать, это…

(やりたいことは "Yaritai Koto wa")

("What I Want To Do Is...")

318 S1Ep8

В восьмом эпизоде, после событий предыдущего эпизода, директор разъясняет μ's, что школа будет закрыта, если предстоящий день открытых дверей пройдёт неудачно. Уми предлагает группе пригласить Эли учить их танцевать. Она соглашается и устраивает интенсивную тренировку в надежде на то, что μ's откажутся от этой затеи, но, к её удивлению, они хотят продолжить тренировки. Нозоми рассказывает μ's, что Эли хочет присоединиться, но считает, что не может из-за того, как относилась к ним в прошлом. μ's идут к Эли и официально приглашают её присоединиться. Эли решила быть честной со своими чувствами и затем присоединяется вместе с Нозоми, которая рассказывает, что именно она придумала имя для группы, μ's, которое обозначает девять богинь музыки. При этом в μ's как раз девять членов. Теперь полная группа исполняет "Bokura no LIVE Kimi to no LIFE" на дне открытых дверей среди довольной толпы, делая день открытых дверей успешным. 

Эпизод Название
9 Изумительный район

(ワンダーゾーン "Wandā Zōn")

("Wonder Zone")

209 S1Ep9

В девятом эпизоде Хонока и Уми помогают Котори создать новую песню "Wonder Zone", опираясь на чувства, которые она испытывает, когда работает в Акихабаре. После выступления, Хонока, Уми и Котори идут молиться в храм за успех μ's. Затем, когда они уходили, они посмотрели на звёзды и пообещали друг другу быть вместе всегда. 

Эпизод Название
10 Равенство

(先輩禁止 "Senpai Kinshi!")

("No Upperclassmen Allowed!")

Ep10 00087

В десятом эпизоде, из-за жары, Хонока предлагает съездить куда-нибудь. Как упомянула Маки, её семья имеет дом на пляже, и Хонока просит позволить им остаться там. Ночью, когда девушки собирались спать, Хонока говорит, что не могла заснуть и начала есть. Потом, Нозоми бросает подушку в Маки и все начинают бой подушками. На следующее утро, во время рассвета, все члены μ's выходят на пляж и держатся за руки друг с другом.

Эпизод Название
11 Лучшее выступление

(最高のライブ "Saikō no Raibu" )

("The Greatest Live Performance")

Ep11 00171

В одиннадцатом эпизоде, после того, как девушки не смогли забронировать школьный зал для выступления, Хонока предлагает выступить на крыше, где они тренируются. Остальные члены группы немного сомневались насчёт этой идеи, но согласились. Во время разминки на крыше, Уми говорит Хоноке, что она не должна слишком сильно перетруждаться, но Хонока говорит, что всё в порядке. Котори говорит Уми и Хоноке, что Хонока должна делать то, что она хочет. 

Позже, во время телефонного разговора, Уми спрашивает Хоноку, не замечала ли она, что Котори ведёт себя странно. Когда Хонока сказала, что не замечала такого, Уми говорит ей, что бы она сразу ложилась спать и не делала никаких упражнений, после чего звонит Котори. Не зависимо от этого, Хонока выходит бегать в дождь. Из-за этого, Хонока просыпается больной и чувствует головокружение, но всё-таки идёт в школу. После исполнения "No brand girls" во время дождя, Хонока падает в обморок из-за изнурения, удивляя μ's и зрителей.

Эпизод Название
12 Друзья

(ともだち "Tomodachi")

("Friends")

Ep12 00173

В двенадцатом эпизоде, μ's идут в дом к Хоноке, чтобы проведать её после инцидента, произошедшего в предыдущем эпизоде. Они узнают, что она все ещё выздоравливает и растянула ногу. Они печально сказали Хоноке, что выбыли из рейтинга соревнования Love Live!, их ранг был удалён с сайта школьных идол-групп. Хонока винит себя в этом, но все остальные говорят ей, что виноваты все, а не только Хонока. Все подавлены из-за этого события, но Хонока переживает больше всех. На крыше, Маки, Ханаё и Рин сообщают, что школа не закрывается, и группа решает это отпраздновать. Однако на празднике Уми и Котори были замечены не в весёлом духе. Уми рассказывает μ's, что Котори переезжает в другую школу на всё оставшееся школьное время. Все удивлены объявлению, но Хонока сердится на Котори из-за того, что та не сказала ей раньше. Котори объясняет, что хотела сказать им, но не могла и убегает.

Позже, Котори и Хонока переписываются друг с другом. Во время просмотра исполнения A-RISE песни "Private Wars" на своём ноутбуке, Хонока задаётся вопросом, почему она вообще захотела стать школьным идолом  и заявляет, что ей никогда не достичь их уровня. На крыше, μ's говорят, что планируют сделать последний концерт со всеми участницами перед отъездом Котори. Тем не менее, Хонока говорит им, что всё это её вина, и ничего бы не случилось, если бы не произошло того инцидента. Все говорят ей перестать говорить так, но Хонока, опираясь на то, что школа не будет закрыта, говорит, что нет причин продолжать выступления, и что невозможно идти против таких групп, как A-RISE. Хонока говорит им, что она уходит из группы, но перед тем, как она уходит, Уми даёт ей пощёчину, сказав, что она не думала, что Хонока такой ужасный человек.

Эпизод Название
13 μ's Музыку Запускай!

(μ'sミュージックスタート! "Myūzu Myūjikku Sutāto!")

("μ's Music Start!")

Ep13 00143

В тринадцатом эпизоде, после событий предыдущего эпизода, Хонока и Уми до сих пор не разговаривают друг с другом. Другие друзья Хоноки считают, что она подавлена из-за того, что она прекратила быть школьным идолом и того, что Котори не была в школе в последние дни. В итоге, они просят Хоноку погулять с ними, и они заходят в игровой центр. Там Хонока и одна из её подруг решили сыграть в танцевальную игру. Когда началась песня, Хонока уставилась в экран, вспоминая то, как Уми тренировала μ's. Её подруги напоминают ей о том, что игра началась, и Хонока начинает танцевать, получая отличные баллы для каждого шага. В то время как её подруга устала, Хонока ещё была полна сил благодаря тренировкам.

По дороге домой, Хонока встречает Ханаё и Рин, тренирующихся с Нико, которая продолжает быть идолом, несмотря на бессрочный отпуск μ's. Нико говорит Хоноке, что ей нравится быть идолом, и что всё произошло, потому что Хонока ушла из μ's. Ханаё и Рин говорят Нико, что та слишком резка с Хонокой, но Хонока говорит, что Нико права.

Эли приходит домой к Хоноке чтобы сказать ей, что μ's уходят в бессрочный отпуск и извиняется за принятие подобного решения, несмотря на то, что она не является лидером. Эли признаётся ей, что завидует характеру Хоноки и как она не боится показывать это. Она говорит, что все шокированы уездом Котори, и что это ещё более невыносимо, когда они подумали о чувствах Хоноки и Уми. Эли говорит, что Хонока научила её быть мужественное, чтобы двигаться вперёд, не опасаясь изменений. Затем Эли протягивает Хоноке руку, и говорит, что была спасена рукой Хоноки. Позже, Хонока проверяет рейтинг Love Live! и видит, что A-RISE заняли первое место. 

На следующий день, в школе, Хонока находится на сцене, на которой она, Котори и Уми впервые выступили, вскоре в зал заходит Уми. Хонока извиняется перед ней, но Уми смеётся и говорит ей, что та всегда приносила неприятности. Затем она говорит, что Хонока провела её и Котори по долгому пути, заводя их в такие места, в которые у них не хватило бы храбрости пойти прежде. Затем Хонока и Уми вместе поют "Susume→Tomorrow", которую, в это же время, Котори поёт в аэропорте. 

Перед тем как Котори улетает, Хонока догоняет и обнимает её, и затем говорит ей, что она хочет продолжать быть школьным идолом с ней и говорит, чтобы она не улетала. Котори начинает плакать и извиняется. 

Вернувшись в школу, μ's ждут возвращения Хоноки и Котори. Хонока вбегает, но случайно спотыкается и ударяется. Потом вбегает Котори и, несмотря на то, что они в школьной форме, μ's начинают исполнять "START:DASH!! ", на этот раз с заполненным залом. После песни, Хонока говорит фанатам фразу "μ's, музыку запускай!" и μ's снова появляются в рейтинге школьных идолов. 

Эпизод Название
1 Love Live! Снова

(もう一度ラブライブ! "Mōichido Rabu Raibu!")

("Love Live! Once Again")

113 S2Ep01

Директор Минами объявляет, что Академия Отонокидзака будет принимать учеников в следующем году. После этого на сцену выходит новый президент студсовета, Косака Хонока, чтобы произнести свою речь. Хонока представляется, но забывает саму речь.

В комнате студсовета, Уми ругает Хоноку за то, что та забыла речь, которую они написали, и затем поручает ей бОльшую часть работы студсовета. После этого, в комнату студсовета, приходят Эли и Нодзоми, чтобы проведать их.

Нико, Маки, Ханаё и Рин находят Хоноку под деревом. Она спокойно ест булочку. Они говорят ей, что будет ещё один Love Live!.

μ's обсуждают новость о том, что состоится ещё один Love Live!. В начале, они сомневаются из-за того, что им придется соперничать с A-RISE в отборочных, но затем Уми говорит, что ещё рано сдаваться, и все соглашаются попробовать, за исключением Хоноки, которая говорит, что им не обязательно участвовать. Все были шокированы высказыванием Хоноки и спросили у неё, все ли с ней в порядке, но она отвечает, что она счастлива петь и танцевать вместе со всеми. Затем Хонока предлагает всем прогуляться после школы.

Юкихо разговаривает с Хонокой о Love Live!. Она была очень удивлена, когда узнала, что Хонока не хочет в ней участвовать. Юкихо говорит ей, что Love Live! будет в марте, и в это же время, начнется новый учебный год.

На следующий день, Нико вызывает Хоноку на гонку, чтобы решить, будут ли они участвовать в Love Live! или нет. Во время гонки, Хонока наконец-то понимает, что имела в виду Юкихо. Эли, Нодзоми и Нико выпустятся и больше не смогут быть школьными идолами, что делает этот Love Live! последней возможностью выступить всем вместе.

Все рассказывают о своих чувствах насчет вступления в Love Live! Хоноке, и она соглашается выступать. Затем, они все вместе поют песню "Susume→Tomorrow" и Хонока говорит, что они будут стремиться к победе.

Эпизод Название
2 Стремление к победе

(優勝をめざして "Yūshō wo Mezashite")

("Aim for Victory")

114 S2Ep02

Ханаё рассказывает всем, что они могут выступать в Love Live! только с новой песней. Эли говорит, что им ничего не остается кроме как написать новую песню, и они отправляются в тренировочный лагерь.

Они были поражены тем, что у семьи Маки есть вилла в горах. Когда они сошли с поезда и ждали автобус, Рин показалось, что они что-то забыли. Оказалось, что они забыли Хоноку, которая всё ещё спит в поезде.

Все удивились ещё больше, когда увидели сам дом и то, что у него внутри. Во время разговора о камине, все узнают, что Маки до сих пор верит в Санта Клауса. Нико смеётся и собирается рассказать ей правду, но остальные не позволили ей сделать это, утверждая, что это будет серьезным преступлением. После того, как все успокоились, Уми и Котори уходят наверх, заниматься своей работой, а Маки садится за пианино. В это время остальные занялись репетицией снаружи.

Когда все отдыхали в гостиной, Хонока заметила, что Маки нет у пианино. Затем Ханаё приносит чай и Хонока хочет отнести его девушкам наверх. Когда она заходит в комнату Уми, она обнаруживает, что в ней никого нет, а на столе лежит записка со словами “Не ищите меня”. В панике, Хонока заходит в комнату Котори и видит, что на картине написано “Помогите”. Хонока замечает верёвку из вещей, которая свисает из окна. Она выглянула во двор и заметила вздыхающую троицу.

Выясняется, что у них творческий кризис из-за давления, оказываемого на них. Они решают разделиться и создать три группы, первая группа, состоящая из Котори, Ханаё и Хоноки будет работать над костюмами, вторая группа, состоящая из Уми, Рин и Нодзоми будет работать над текстом, третья группа, состоящая из Маки, Эли и Нико будет работать над музыкой. В первые несколько часов не было никакого прогресса, но после бесед с подругами, троица, которой изначально были поручены задания, встретились дома и закончили всю работу на ночь. Когда остальные нашли их спящими в доме, они решили не будить их. Как только троица проснулась, все начали тренироваться. Вернувшись из поездки, они также тренировались, желая победить в Love Live!

Эпизод Название
3 Дверь к нашим мечтам

(ユメのトビラ "Yume no Tobira")

("The Door to Our Dreams")

115 S2Ep03

Хонока, Ханаё и Эли просматривают сайт Love Live!. Они смотрят различные сцены, подготовленные для отборочных. Ханаё говорит, что из-за количества участников, им разрешено выступать на любой другой сцене. После тренировки, μ's разговаривают о схеме соревнования. Четыре группы будут соперничать в финале отборочных. В итоге, они пришли к выводу, что есть ещё три места в финале, так как A-RISE точно пройдут. Хонока предлагает использовать их школу для выступления, тогда они будут чувствовать себя более уверенно. Нико и Ханаё говорят Хоноке, что она слишком наивна и что у них есть только один шанс. Им нужно что-то оригинальное чтобы выделиться и привлечь внимание. Но перед тем как они смогут выбрать место, им все ещё нужно прорекламировать свое выступление, и они просят помощи у радиовещательного клуба. Хонока, Уми и Ханаё выступают у микрофона. Результат оказался не таким как они ожидали, но все-таки они остались довольны.

После всего этого, они решают поискать место для выступления, но оказывается, что у них нет новых сцен. Они обошли все места и остановились у Академии UTX. Они смотрят рекламный ролик A-RISE, и Хонока говорит, что они не могут проиграть. Сразу после этого, Кира Цубаса появляется перед второгодками. Цубаса утихомиривает Хоноку до того как остальные заметили их, и затем хватает её за руку и тащит в здание школы. Ханаё и Нико замечают Цубасу и Хоноку и бегут за ними.

A-RISE рассказывают μ's, что они наблюдают за ними некоторое время. Они думают, что μ's станет их серьёзнейшим соперником в этом Love Live!. Затем Цубаса, Эрена и Анджу перечисляют положительные качества каждого члена μ's. Эрена подмечает, что Хонока толкает всех вперёд. Эли спрашивает у них, откуда они столько знают и Цубаса отвечает, что не часто можно встретить группу с масштабом как μ's и что они не хотят им проиграть. Хонока тоже говорит, что они не проиграют и благодарит их. Затем, Цубаса предлагает μ's, выступить вместе с ними, на крыше их школы, и Хонока немедленно принимает её предложение, удивляя остальных членов μ's.

День выступления настал, Цубаса и Хонока желают друг другу удачи и пожимают руки. Алиса и Юкихо смотрят выступление дома у Юкихо. A-RISE выступают с новой песней "Shocking Party". Видя их выступление, большинство членов μ's начинают сомневаться в себе, но Хонока быстро приободряет всех. Некоторые из их одноклассников приходят поддержать μ's. μ's получают заряд уверенности и удачно выступают с песней "Yume no Tobira"

Эпизод Название
4 Идол номер один во всей вселенной

(宇宙No.1アイドル "Uchuu Nanbā 1 Aidoru")

("No. 1 Idol in the Universe")

116 S2Ep04

Ханаё проверяет результаты первого отборочного тура. µ's оказалась четвертой группой, которая прошла его. Узнав об этом, они побежали поделиться этой новостью с друзьями и родственниками, за исключением Уми, которая всё ещё сидела в комнате с закрытыми ушами. Хонока рассказывает о результатах одноклассникам.

На крыше, Эли объявляет, что только одна из четырех групп будет участвовать в Love Live!. Они решают, что должны сделать всё возможное. Уми хочет начинать утренние тренировки на час раньше, чем обычно, а по воскресеньям устраивать собрания. Эли добавляет, что им нужно сосредоточиться и хорошо спланировать тренировки. Хонока собирается сказать “µ's music start!”, но Котори её перебивает, говоря, что ей кажется, что кого-то не хватает, и они замечают, что среди них нет Нико.

В это время, Нико уже идёт домой, но подруги догоняют её и окликивают. Она говорит, что ей нужно пропустить тренировку, потому что у неё есть другие дела и уходит. Остальные решают проследить за ней, так как она ведет себя подозрительно, но Нико замечает их и убегает.

Пока все думают, почему Нико так отчаянно убегала, Ханаё замечает маленькую девочку, которая очень похожа на Нико. Оказывается что это младшая сестра Нико, Кокоро. Пока Кокоро ведёт девушек к себе домой, они узнают, что Нико сказала своим сестрам и брату, что она центр µ's, а остальные всего лишь её подтансовщицы. Дома у Нико, они встречают Котаро, младшего брата Нико, который тоже верит в то, что они подтансовщицы. В комнате у Нико они находят изменённые плакаты с µ's, на которых Нико центр группы.

Спустя некоторое время, Нико приходит домой и снова пытается сбежать. Но ей не удается этого сделать, потому что путь к лифту преградила её младшая сестра Кокоа. Нико извиняется и объясняет, что она пропускала тренировки, потому что ей нужно присмотреть за младшими. Так же она говорит, что для семьи она всегда была супер идолом.

По дороге домой, Ноздоми рассказывает остальным, что Нико рассказала всё это своим сёстрам и брату, потому что у неё не получилось стать супер идолом в первый раз, и она не хотела разрушать их мнение о себе. После того как девушки выслушаю всю историю, они договариваются с Нико устроить особый концерт для её сестёр и брата. На нём Нико говорит, что это её последнее сольное выступление, и теперь она будет частью μ's.

Эпизод Название
5 Новая я

(新しいわたし "Atarashī Watashi")

("A New Me")

117 S2Ep05

µ's готовятся к показу мод на выходных. В это время, второгодки уезжают в поездку в Окинаву, а Эли и Нодзоми заменяют их в студсовете. Рин думает, что второгодки веселятся, но на самом деле в Окинаве начался ураган.

Эли звонит Хоноке, чтобы поговорить о показе мод. Она говорит, что группе нужен временный лидер и что Рин идеально подходит на эту роль.

Во время игры в карты, Хоноке, Уми и Котори сообщили, что из-за плохой погоды их самолет отменили, и они не смогут вернуться к показу мод. Хонока узнает новости от Эли и ей становится интересно, почему Ханаё так внезапно захотела быть центром, и она звонит ей, чтобы обсудить это. После того, как Ханаё всё объясняет Хоноке, она спрашивает, чтобы она сделала на её месте. Хонока говорит ей, что она должна решить это сама.

В день мероприятия, девушки подготавливают центровой костюм для Рин, но она все ещё не соглашается его надеть. Тогда Ханаё и Маки воодушевляют её своими чувствами. В конце концов, Рин соглашается надеть костюм и, выйдя на сцену, она получает несколько комплиментов от публики. Затем, шесть членов µ's выступают с песней "Love wing bell" и мероприятие заканчивается с ошеломительным успехом. После этого Рин решила не стесняться и надевает юбку на тренировку. Все этому очень обрадовались.

Эпизод Название
6 Счастливого Хэллуина

(ハッピーハロウィーン "Happī Harouīn")

("Happy Halloween")

118 S2Ep06

Эли всем сообщает, что µ's и A-RISE приглашены на празднование Хэллуина, и Нико говорит, что они должны произвести впечатление, лучше чем A-RISE.

Играясь с игрушками в виде символов праздника, Хонока, Котори, Нико и Маки разговаривают о том как выступление во время Хэллуина может повлиять на финал отборочных. Затем Эли напоминает, что A-RISE победила в предыдущем Love Live! и из-за этого они более известны.

Хонока, Рин и Нико приходят на открытие празднования Хэллуина. A-RISE производят удивительное впечатление несмотря на то, что их там даже не было. Троица обсуждает это у Хоноки дома. Нико говорит, что им нужно произвести фурор во время мероприятия, иначе, им будет тяжело в финале отборочных.

µ's пробуют изменить костюмы, чтобы произвести впечатление, но это не срабатывает. Они пробуют имитировать поведение друг друга, но это также не срабатывает. Затем Эли предлагает попробовать не выглядеть как идолы, и в результате, µ's решили выглядеть по-рокерски. Из-за этого, директор Минами вызывает их к себе в кабинет.

В день выступления, Хонока говорит, что им не нужны никакие изменения, так как каждый член группы по-своему уникален, и они выступают как обычно. µ's поют песню "Dancing stars on me!".

Эпизод Название
7 Мы должны сделать что-нибудь

(なんとかしなきゃ! "Nantoka Shinakya!")

("We Have to Do Something!")

119 S2Ep07

Хонока узнает, что у неё лишний вес. Уми ругает её и говорит, что ей не хватало дисциплины, и чтобы доказать ей это, она предлагает ей надеть костюм с первого выступления. Затем, Уми сажает Хоноку на диету.

Ханаё приходит в клубную комнату с большим рисовым шариком. Видя взгляд Хоноки, она предлагает ей немного, но её останавливает Уми. После этого первогодки узнают, что Хонока на диете. Ханаё съедает половину рисового шарика, когда Маки и Рин говорят ей, что в последнее время, она тоже набрала лишний вес.

Уми составляет план диеты для Хоноки и Ханаё. Они начинают утешать друг друга и тут на крышу поднимаются несколько первогодок и спрашивают у них автографы. Они хвалят фигуру Уми и Котори, но когда очередь доходит до Хоноки, они говорят только о том, что она дарит особенный заряд группе.

После возвращения в комнату студсовета, Хонока удивляется количеству бумаг на столе. Сразу после этого, в комнату входит глава Клуба искусств, чтобы отдать заявку на бюджет клуба. Котори случайно кладет листок в стопку для утверждённых бумаг.

Во время бега по ступенькам к храму, Хонока и Ханаё замечают, что подниматься стало сложней, чем раньше. Нико говорит, что это из-за лишнего веса. Позже, Уми узнает, что Хонока и Ханаё тайком едят рис во время пробежек. После того, как они объяснились, Ханаё говорит, что её вес стал прежним. Но вес Хоноки так и не изменился.

Хонока и остальные вскоре обнаруживают, что бюджет Клуба искусств был утверждён до собрания. Они пытаются поговорить с главой клуба, но им не удается её убедить. Эли и Нодзоми предлагают помочь, но Хонока не принимает их помощь, говоря, что это их ошибка и они сами должны её исправить.

Они работают ночь напролет, чтобы всё исправить и составить бюджет для всех клубов. Им удается убедить глав клубов принять его и все заканчивается хорошо. После всего Хонока рассказывает, что во время работы она забыла поесть, и её вес вернулся в норму. Нодзоми и Эли уверены, что студсовет в хороших руках.

Эпизод Название
8 Моё желание

(私の望み "Watashi no Nozomi")

("My Wish")

120 S2Ep08

Во время интервью, Хонока говорит, что они непременно выиграют в Love Live!. Все очень удивились такой уверенности в победе.

Нико спрашивает, зачем она публично заявила о победе. Маки говорит, что они ведь собираются выиграть, так что ничего плохого в этом нет. Уми соглашается и говорит, что A-RISE сказали, что они надеются, последний этап отборочных будет таким же напряжённым, как и финал Love Live!.

Затем Эли говорит, что нужно выбрать песню, с которой они будут выступать. Нико предлагает написать новую песню, а Нодзоми считает, что лучше сочинить песню о любви. Ханаё говорит, что у каждой идол-группы должны быть песни о любви, но у µ's до сих пор не ни одной. Они спрашивают у Уми, почему у них нет ни одной песни о любви. Нодзоми говорит им, что это из-за того, что у неё не было романтических отношений. Маки думает, что сочинять новую песню слишком поздно, но Эли не соглашается с ней. Все задаются вопросом, как они будут писать песню о любви, но у Нодзоми есть идея. Они пробуют дарить друг другу подарки, но это не помогает.

По дороге домой, Маки говорит, что она всё ещё думает, что будет лучше, если они не станут рисковать. Уми соглашается и считает, что им стоит сосредоточиться на улучшении того, что уже есть. Большинство из них соглашается, но Эли всё ещё думает, что песня о любви была бы впечатляющей, и плюс ко всему, прогнозы Нодзоми обычно сбываются. Хонока говорит, что они ещё подумают.

Дома у Хоноки, все снова пытаются что-нибудь придумать. Котори предлагает посмотреть романтический фильм для вдохновения, но Маки говорит, что вся эта затея только ухудшит их выступление. После того, как они решили использовать уже готовые песни, они расходятся по домам.

Маки и Эли решили позвонить всем и пригласить их к Нодзоми. Они все-таки решили выступать с новой песней. Ханаё находит фотографию с их выступление с песней "START:DASH!!". Нодзоми быстро забирает её и краснеет из-за того, что её увидели. Вскоре начинает снегопад, и девушки выбегают на улицу. Каждая из них ловит снежинку, и это вдохновляет их к написанию песни.

Эпизод Название
9 Мелодия сердца

(心のメロディ "Kokoro no Merodi")

("Melody of the Heart")

121 S2Ep09

Настал день финального тура отборочных Love Live!. Хонока просыпается и Юкихо желает ей удачи. После этого за ней приходят Уми и Котори.

В школе, учитель говорит, что, из-за погоды, день открытых дверей начнется на час позже. Хонока звонит Эли чтобы сообщить об этом. Эли говорит, что объяснит ситуацию персоналу, и они будут репетировать вшестером.

Когда Хонока, Уми и Котори принимают гостей, Хоноке звонит Эли. Она говорит, что они пришли к сцене. Нодзоми говорит, что сцена огромна и им нужны все девять человек. Эли говорит Хоноке приходить сразу, как только они закончат.

Хонока, Уми и Котори выходят наружу, чтобы помочь одноклассникам, но они не дают им этого сделать и говорят поберечь силы для выступления.

После мероприятия в школе, Хонока, Котори и Уми застревают в школе из-за метели. Они не хотят, чтобы все их усилия пошли прахом они решают идти к сцене пешком. Они обнаруживают, что их одноклассники прочистили им дорогу.

Хонока, Котори и Уми приходят вовремя. μ's вдохновляются чувствами всех тех, кто им помог, и выступают с новой песней, которую написали вместе. Они поют песню "Snow halation".

Эпизод Название
10 µ's

(µ's "Myūzu")

(µ's)

122 S2Ep10

Котори и Уми заходят за Хонокой, и идут в местный храм, праздновать Новый год. По дороге они встречают Ханаё и Рин. Маки тоже с ними, но она прячется, потому что она единственная кто одела юкату и из-за этого она стесняется. В конце концов она выходит и трио, которое только что встретилось с ними, хвалит её. Сразу после этого, появляются девушки из A-RISE. Они поздравляют µ's с победой в отборочных Love Live!.

После молитвы, все идут к Нодзоми, Эли и Нико, которые помогают в храме. Третьегодки уходят, и Ханаё опять волнуется об их выпуске. Уми останавливает её, ведь они договорились не поднимать эту тему до окончания Love Live!. Затем Хонока говорит, что ради них они должны сделать всё возможное для победы.

μ's понимают, что им нужно произвести впечатление, чтобы у них было преимущество в Love Live!. Ханаё предлагает придумать девиз, который лучше всего описывает группу, и написать его на официальном сайте.

Позже, в это же день, когда они думают над девизом, Хонока, Котори и Уми встречаются с лидером A-RISE. Цубаса хочет поговорить с Хонокой.

Цубаса размышляет о причинах проигрыша их группы μ's, и она спрашивает у Хоноки о её мнении. Но Хонока так и не смогла ответить на её вопрос. Не смотря на это, Цубаса благодарит её и затем уходит.

Хонока звонит Уми и спрашивает её о вопросе, который ей задала Цубаса. Уми говорит, что ответ на этот вопрос может стать их девизом, который они никак не могут придумать. Также, Хонока спрашивает Юкихо, что она думает о µ's. Юкихо отвечает, что ей почему-то хочется болеть за них и не потому что Хонока её сестра, и не из-за того, что µ's местная группа.

На следующий день, девушки встречаются у Хоноки в магазине, чтобы сделать моти для всех тех, кто их поддерживал и помогал. Они думают, что это поможет им придумать девиз, но не смотря на это, они так и не придумали его.

Позже, в храме, они замечают эмы, на которых фанаты пишут пожелания для µ's. Хонока наконец понимает, что движущей силой группы является поддержка фанатов, и они придумывают девиз: “Воплощаем мечты вместе”.

Эпизод Название
11 Выбор, который мы сделали

(私たちが決めたこと "Watashitachi ga Kimeta koto")

("That Which We Decided")

123 S2Ep11

Когда Юкихо приходит домой, Хонока спрашивает её, почему она не написала ей. Юкихо сообщает Хоноке и маме, что она поступила. Затем, Хонока спрашивает, почему она не радуется этому. Вместо ответа, Юкихо спрашивает у Хоноки, что будет с µ's, когда выпустятся третьегодки. Хонока задумывается над этим.

До Love Live! остался месяц. В клубной комнате, Уми рассказывает про новый график тренировок. Все заметили, что он стал менее строгим. Уми объясняет, что она прислушалась к совету A-RISE и оставила несколько выходных. Уми замечает, что Хонока витает в облаках и спрашивает её, слушает ли она. Затем, Маки спрашивает, поступили ли Алиса и Юкихо, и из-за этого вопроса снова всплывает тема выпуска третьегодок. Все немного погрустнели, но Эли говорит, что они договорились не разговаривать об этом, и затем они начинают тренировку.

Во время тренировки, Хонока всё ещё думает о словах Юкихо. Уми и Котори замечают это. Уми спрашивает у неё, что она хочет делать, и Хонока отвечает, что она хочет остаться школьным идолом, но она не уверена, это будет µ's. Нико говорит им продолжать и оставить название. Но затем, Нодзоми прерывает разговор и говорит, что они договорились не поднимать эту тему. Ханаё спрашивает, правильно ли игнорировать эту проблему, ведь Алиса и Юкихо хотят к ним присоединиться. Они должны им дать честный ответ. Ханаё думает, что µ's может состоять только из девяти конкретных людей и если кто-то уйдет, то это будет не µ's. Маки соглашается с ней, но так же, она понимает и Нико, и поэтому, она считает, что лучше будет продолжать. Затем, они спрашивают мнение Эли, но она говорит, что это должны решить Хонока и остальные.

По дороге домой, Уми говорит, что будет лучше, если они поговорят об этом, так как нерешённая проблема может сказаться на их выступлении. Хонока говорит, что Эли права. В следующем году, только они останутся и поэтому, они и должны решить что делать.

Перед тем как разойтись, Уми говорит Хоноке подумать о том, чего они действительно хотят и потом они обсудят это.

Хонока приветствует Алису и Юкихо, которые смотрят выступление µ's. Алиса показывает Хоноке движение, которое она тренировала и затем спрашивает, можно ли ей вступить в µ's. Юкихо говорит Алисе не приставать в ней, потому что ей нужно сконцентрироваться на предстоящем выступлении.

На следующий день, Хонока все ещё думает над возникшим вопросом. Юкихо и Алиса говорят, что хотят о чём-то поговорить. Алиса говорит, что она решила не вступать в µ's, и вместо этого создать новую группу вместе с Юкихо, потому что в µ's, которых она любит, нет её. После этого, Хонока подумала и пожелала им удачи.

Хонока всех зовет прогуляться в воскресенье. Поскольку они не смогли выбрать куда пойти, они решают пройти по всем местам, которые выберет каждая из них. Последнее место выбирала Хонока. Она захотела пойти посмотреть на море вместе со всеми.

После того, как они пришли на пляж, они немного повеселились и взялись за руки. Хонока решила рассказать третьегодкам об их решении. Она говорит, что все шестеро захотели этого. Они решили, что после Love Live! µ's будет распущена. Эли и Нодзоми соглашаются с их решением, но Нико думает, что если группа будет распущена, то вся её работа будет напрасна. Но затем, Маки обещает ей, что этого не случится, они продолжат быть идолами, но они хотят чтобы µ's была только для них, и что они не хотят µ's без Нико и остальных. Сразу после этого, Хонока закричала и сказала, что они опаздывают на последний поезд.

Все бегут изо всех сил, но оказывается, что ещё будет много поездов. Хонока говорит, что она обманула их, потому что все расплакались бы, если бы не ушли оттуда. Они решают сфотографироваться все вместе.

На станции, когда все смеялись над фотографией, Ханаё начала плакать. В конце концов, все расплакались. Нико говорила, что не будет плакать, но в конечном итоге расплакалась сильнее всех.

Остаётся одна неделя до их последнего выступления, µ's решили подготовиться и дать лучший концерт вместе.

Эпизод Название
12 Последнее выступление

(ラストライブ "Rasuto Raibu")

("Last Live")

124 S2Ep12

Во время жеребьёвки, Нико получает последний номер в порядке выступлений. Остальные очень обрадовались этому.

В клубной комнате, Нико чувствует гордость за своё достижение, но никто особо не оценил это. Затем, Эли говорит, что им пора начинать тренировку.

Во время перерыва, Хонока смотрит на группу первогодок и третьегодок. Котори подходит к ней и говорит не печалиться, а вместо этого сфокусироваться на Love Live!. Хонока говорит, что знает это и обнимает Уми и Котори.

После тренировки, Ханаё понимает, что это была их последняя тренировка, остальные это тоже осознают и тоже расстраиваются. Затем, Нико говорит, что им нужно сосредоточиться на Love Live!.

µ's приходят в местный храм и вместе молятся. После этого, девушки так и не смогли разойтись, и Хонока предлагает остаться ночевать в школе.

В школе, они устанавливают кровати, и выясняется, что они отлично выписываются. Затем, Уми спрашивает, нормально ли, что они ночуют в школе. Котори отвечает ей, что она мама ей разрешила. После этого, появляются Нико и Ханаё и зовут всех ужинать. Позже, Хоноке и Рин захотелось чего-нибудь захватывающего, например, проверку на храбрость. Маки выключает свет, и обнаруживается, что Эли боится темноты. Хонока замечает красивые звезды и затем, предлагает подняться на крышу. Девушки были загипнотизированы видом на город, и потом они выкрикивают свои чувства.

На следующий день, девушки приходят к сцене финала Love Live!. Одев новые костюмы, µ's выступают с песней "KiRa-KiRa Sensation!". Они так понравились публике, что они зовут их на бис. И после этого, µ's поют песню "Bokura wa Ima no Naka de", в костюмах, которые подготовили их одноклассники.

Эпизод Название
13 Сбывайтесь, мечты всех!

(叶え!みんなの夢―― "Kanae! Minna no Yume")

("Come True! Everyone's Dream")

125 S2Ep13

Хонока закончила свою прощальную речь для выпускной церемонии. Она радостно идёт в школу. Перед выходом из дома, она всё-таки оценила новую форму Юкихо и Алисы.

У школьных ворот, Хонока встречается с Рин, Маки и Ханаё. Затем они встречаются с мамой Нико вместе с сёстрами и братом Нико и затем, они открывают для себе неожиданную сторону Нико. Нико показывает своей семье приз за победу в Love Live!. После этого, Маки напоминает Хоноке о том, что ей нужно быть с студсовете.

Хонока заходит в комнату студсовета. Там её ждут Уми и Котори. Уми ругается на Хоноку, но Котори говорит, дать ей перерыв, ведь сегодня выпускной. По дороге в спортзал, Уми спрашивает Хоноку о её прощальной речи. Хонока показывает им листок бумаги, и Котори с Уми улыбаются ей.

Хонока снова идёт в комнату студсовета за материалами. Она замечает Нодзоми, которая любуется цветами. Хонока хвалит её прическу и собирается уйти, но перед этим Нодзоми спрашивает у неё, не видела ли она Эли. Хонока говорит ей, что если встретит Эли, то скажет ей, что Нодзоми ищет её.

Хонока встречает Эли в комнате студсовета. Она вспоминает время, когда была президентом студсовета. Хонока благодарит Эли и говорит, что чувства Эли наполняют этот кабинет и именно они придавали Хоноке сил в работе президентом студсовета. Выйдя из комнаты, она замечает Нодзоми у двери. Когда Хонока прощается и уходит, Эли и Нодзоми говорят, что Хонока подросла.

Во время церемонии, после того как, директор Минами поздравила выпускников, выходит Хонока. Она начала с того, что сказала, что не очень хорошо умеет выражаться словами, но она любит петь, и вместо речи, она споёт песню для выпускников. Маки начинает играть на пианино, и потом все присоединяются к Хоноке и поют "Aishiteru Banzai!".

В клубной комнате, Нико собирает личные вещи, и полки становятся пустыми. Ханаё говорит, что когда она собрала вещи, в комнате стало пусто и одиноко. Затем Нико говорит, что следующий президент клуба принесет свои материалы из дома. Нико решает, что Ханаё будет новым президентом клуба, и все соглашаются с этим решением. Когда Ханаё наконец соглашается, она делает Маки вице-президентом.

Девушки решили последний раз пройтись вокруг школы. Придя на крышу, где все началось, Хонока рисует водой название μ's.

У школьных ворот, перед тем как девушки расходятся, Ханаё узнает что-то важное, и все бегут за ней обратно в клубную комнату.

Разное

  • Хонока любила молоко, когда училась в начальной школе.
  • Единственное в чём она хороша, кроме воодушевления людей, это приготовление рисовых шариков.
  • Хонока из серии Dead or Alive похожа на Хоноку из Love Live!.
  • Информация об отношениях второгодок в разных источниках разная. Так, в манге, которая была выпущена раньше, Хонока близка с Уми, так как они дружат с самого детства, а Котори познакомилась с ними поздней. В аниме и остальных новых произведениях, все трое друзья с самого детства.
    • В одной из серий вопросов и ответов было сказано, что Котори и Хонока тоже друзья детства, так как их матери дружат с детства. А также, они всегда жили на одной улице.
  • В одной из серий вопросов и ответов Котори, упоминалось, что хвостик Хоноки впервые был сделан ею когда они были маленькими.
  • Цвет тренировочного костюма Хоноки в первом сезоне был светло-голубым, во втором сезоне он стал оранжевым, а в фильме он снова стал голубым. Несмотря на изменения цвета, надпись на футболке всегда оставалась одной и той же.

Галерея

Примечания

  1. Журнал Dengeki G's Magazine за ноябрь 2010 Dengeki G's Magazine
  2. Журнал Dengeki G's Magazine за сентябрь 2013 Dengeki G's Magazine
  3. Журнал Dengeki G's Magazine за январь 2014 Dengeki G's Magazine
  4. Журнал Dengeki G's Magazine за май 2014 Dengeki G's Magazine
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Dengeki G's Magazine Февраль 2015
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Dengeki G's Magazine ноябрь 2015

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.