ФЭНДОМ


Seinaru Hi no Inori
Jingle Bells ga Tomaranai
Исполнитель Aqours
Центр Таками Чика
Релиз 23 ноября 2016
Формат CD/DVD
Жанр Аниме
Лейбл Lantis


Seinaru Hi no Inori (聖なる日の祈り рус. Молитва священного дня) - специальная песня Aqours, написанная для iOS и Android ритм игры, Love Live! School idol festival. Она была выпущена 23 ноября 2016 года.

Песня была написана Хатой Аки. Композитор - Танака Шюнсуке, аранжировщики - Танака Шюнсуке и Ито Кен.

Список песен

Обычное издание (LACM-14523)

CD/DVD

  1. Jingle Bells ga Tomaranai (ジングルベルがとまらない)
  2. Seinaru Hi no Inori (聖なる日の祈り)
  3. Jingle Bells ga Tomaranai (ジングルベルがとまらない) (Off Vocal)
  4. Houchounin Ruby (包丁人ルビィ рус. Шеф Руби)
  5. Jingi naki deko (仁義なきデコ рус. Декорации без чести и человечности)
  6. Senjou na Merii Kurisumasu (戦場なメリークリスマス рус. Рождество на поле боя)
  7. Honto no Kurisumasu paatii (ほんとのクリスマスパーティー рус. Настоящая Рождественская вечеринка)

Видео

Jingle Bells ga Tomaranai & Seinaru Hi no Inori PV04:24

Jingle Bells ga Tomaranai & Seinaru Hi no Inori PV

Seinaru Hi no Inori начинает играть на 2:10

Аудио

Не работает на Ipad и на любом другом устройстве, которое не поддерживает формат .ogg.
Название Длительность Аудиофайл
01 Seinaru Hi no Inori 4:37
Senaru hi no inori

Текст

Kimi no negai hoshi ga miteru yo
Yasashiku terashite miteru kara

Namida iro no nikki kaitemo
Madobe de mirai o sasayaiteru

Shizukana yoru ni (dakishimerarete)
Dare no koto o mo (itoshiku natte)
Minna sorezore ganbatteru nda
Sure chigattatte dakara ii nosa

Holy night seinaru hi dakedo
Kokoro yure ugoite
Hitori botchi setsunaku natte
Holy night inori no kotoba
Fui ni koborete kita
Shiawase ga kimi to tomo ni arimasu you ni

Kimi no yume o sora ni egaite
Jiyuuna ashita o egaite yo

Sutekina hito ni (naritai kara ne)
Dare no koto o mo (yurushitaku naru)
Minna jibun o ganbatteru nda
Wakari aenakute dakara ii nosa

Holy star kiyoshi hikari yo
Itsumo soko ni aru no
Hitori botchi janakatta mitai
Holy star inori no kotoba
Sotto afurete kuru
Yorokobi wa kimi no mune ni aru hazu dato

Holy star kiyoshi hikari yo
Itsumo soko ni aru no
Hitori botchi janakatta mitai
Holy star inori no kotoba
Sotto afurete kuru
Yorokobi wa kimi no mune o hoshi ni natte terashiteru yo
Shiawase ga kimi to tomo ni arimasu you ni

Holy night, Holy star kimi to...

キミの願い 星が見てるよ
やさしく照らして見てるから

ナミダ色の日記書いても
窓辺で未来をささやいてる

静かな夜に(抱きしめられて)
誰のことをも(愛しくなって)
みんなそれぞれ頑張ってるんだ
すれ違ったって だからいいのさ

Holy night 聖なる日だけど
こころ揺れ動いて
ひとりぼっち切なくなって
Holy night 祈りのことば
ふいにこぼれてきた
しあわせがキミと共にありますように

キミの夢を 空に描いて
自由なあしたを描いてよ

素敵なひとに(なりたいからね)
誰のことをも(許したくなる)
みんな自分を頑張ってるんだ
わかり合えなくて だからいいのさ

Holy star きよし光よ
いつもそこにあるの
ひとりぼっちじゃなかったみたい
Holy star 祈りのことば
そっとあふれてくる
よろこびはキミの胸にあるはずだと

Holy star きよし光よ
いつもそこにあるの
ひとりぼっちじゃなかったみたい
Holy star 祈りのことば
そっとあふれてくる
よろこびはキミの胸を星になって照らしてるよ
しあわせがキミと共にありますように

Holy night, Holy star キミと…

Звезды наблюдают за твоими желаниями
Они наблюдают, нежно освещая их

Даже если я запишу их в дневник цвета слез
Я продолжу шептать о будущем у окна

(Укутанная ею) Тихая ночь
Кто угодно (будет любим)
Каждый делает все возможное
Даже если мы не согласны, все нормально

Святая ночь – это священный день
Я колеблюсь
Быть одной так тяжело
В святую ночь слова моей молитвы
Внезапно выплеснулись
Я желаю быть счастливой вместе с тобой

Представь свои мечты на небе
Представь свое свободное будущее

Замечательный человек (я хочу им стать)
Кто бы то ни был (я хочу простить)
Каждый делает все возможное, чтобы стать лучше
Даже если мы не понимаем друг друга, это нормально

Святая звезда, о, священный огонь
Он всегда будет здесь
Кажется, я не одна
Святая звезда, слова моей молитвы
Спокойно разливаются
Эта радость будет в твоем сердце

Святая звезда, о, священный огонь
Он всегда будет здесь
Кажется, я не одна
Святая звезда, слова моей молитвы
Спокойно разливаются
Твое сердце радостно сияет, становясь звездой
Я желаю быть счастливой вместе с тобой

Святая ночь, святая звезда с тобой.

Перевод: Animgate team

Живые выступления

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики