ФЭНДОМ


Snow halation
Snow halation - cover.jpg
Исполнитель μ's
Центр Косака Хонока
Релиз 22 декабря 2010
Формат CD/DVD
Записан в 2010
Жанр Аниме
Длительность 4:20
Лейбл Lantis

Snow halation (рус. Снежный ореол) - второй альбом μ’s и их второй сингл. Сингл был выпущен 22 декабря 2010 года, чтобы отпраздновать предстоящее Рождество. Он входит во все соло-альбомы μ’s и μ's Best Album Best Live! Collection, на CD и DVD диски. Песня также используется как эндинг в девятом эпизоде второго сезона аниме Love Live! School Idol Project. 

Песня написана Хатой Аки, композитор - Ямада Такахиро, арранжировщик - Наканиши Рёсуке.

Так как это один из первых синглов, центр тут был выбран голосованием. Косака Хонока заняла первое место в опросе, затем шла Сонода Уми и затем Тоудзё Нодзоми. Эти трое образуют треугольник во время танца, поэтому Нозоми занимает центральную позицию и может быть ошибочно принята за центр песни. Аниме основывается на этом, что делает песню ориентированной на Нозоми из-за сюжета. 

Это, возможно, самая известная песня в дискографии Love Live! и только одна в серии, имеющая согласованные цвета для светящихся палочек, используемые на концертах во время исполнения песни: белый на большей части песни, до финального хора, после чего все переключают на оранжевый, эффект предназначен для визуальной имитации оригинального PV видео.

Эта тенденция имеет корни ещё с первого концерта в 2012 году, но не имела полного эффекта до второго концерта в 2013-ом. С того момента этой тенденции верно следуют на всех концертах и выступлениях всех видов.

Список треков

Обычное издание

CD/DVD

  1. Snow halation (рус. Снежный ореол)
  2. baby maybe Koi no Button (рус. )
  3. Snow halation (рус. Снежный ореол)(Off Vocal)
  4. baby maybe Koi no Button (рус. ) (Off Vocal)
  5. Seiya no Onnanoko tachi. ...Mada Akarui kedo (聖夜の女の子たち。…まだ明るいけど рус. Девушки в канун Рождества...хотя, ещё день)
  6. Anata to Kurisumasu -Kousaka Honoka- (あなたとクリスマス -高坂穂乃果- рус. Рождество с тобой -Косака Хонока-)
  7. Anata to Kurisumasu -Ayase Eli- (あなたとクリスマス -絢瀬絵里- рус. Рождество с тобой -Аясе Эли-)
  8. Anata to Kurisumasu -Minami Kotori- (あなたとクリスマス -南ことり- рус. Рождество с тобой -Минами Котори-)
  9. Anata to Kurisumasu -Sonoda Umi- (あなたとクリスマス -園田海未- рус. Рождество с тобой -Сонода Уми-)
  10. Anata to Kurisumasu -Hoshizora Rin- (あなたとクリスマス -星空 凛- рус. Рождество с тобой -Хошизора Рин-)
  11. Anata to Kurisumasu -Nishikino Maki- (あなたとクリスマス -西木野真姫- рус. Рождество с тобой -Нишикино Маки-)
  12. Anata to Kurisumasu -Toujou Nozomi- (あなたとクリスマス -東條 希- рус. Рождество с тобой -Тоудзё Нодзоми-)
  13. Anata to Kurisumasu -Koizumi Hanayo- (あなたとクリスマス -小泉花陽- рус. Рождество с тобой -Коизуми Ханаё-)
  14. Anata to Kurisumasu -Yazawa Nico- (あなたとクリスマス -矢澤にこ- рус. Рождество с тобой -Ядзава Нико-)
  15. Mirai e gō・Nekusuto! (未来へゴー・ネクスト! рус. Переходим к будущему. Следующая история!)

Аудио

Не работает на Ipad и на любом другом устройстве, которое не поддерживает формат .ogg.

Название Длительность Аудиофаил
01 Snow halation 4:30
01 - Snow halation.ogg
02 Snow halation (Off Vocal) 4:32
Snow Halation (Off Vocal).ogg

Название Длительность Аудиофаил
01 Snow halation (Хонока MIX) 4:18
Snow Halation (Honoka).ogg
02 Snow halation (Котори MIX) 4:17
Snow Halation (Kotori).ogg
03 Snow halation (Уми MIX) 4:18
Snow Halation (Umi).ogg
04 Snow halation (Маки MIX) 4:18
Snow Halation (Maki).ogg
05 Snow halation (Рин MIX) 4:18
Snow Halation (Rin).ogg
06 Snow halation (Ханаё MIX) 4:18
Snow Halation (Hanayo).ogg
07 Snow halation (Эли MIX) 4:18
Snow Halation (Eli).ogg
08 Snow halation (Нодзоми MIX) 4:18
Snow Halation (Nozomi).ogg
09 Snow halation (Нико MIX) 4:18
Snow Halation (Nico).ogg

Текст

Fushigi da ne ima no kimochi
Sora kara futte kita mitai
Tokubetsu na kisetsu no iro ga tokimeki wo miseru yo

Hajimete deatta toki kara
Yokan ni sawagu kokoro no melody
Tomerarenai tomaranai naze

Todokete
Setsunasa ni wa namae wo tsukeyou ka “snow halation”
Omoi ga kasanaru made matezu ni
Kuyashii kedo sukitte junjou
Binetsu no naka tameratte mo dame da ne
Tobikomu yuuki ni sansei ma mo naku start!!

Oto mo naku kehai mo naku
Shizuka ni unmei wa kawaru
Kore kara no mirai ni mune no kodou ga hayaku naru

Tatoeba komatta toki ni wa
Sugu kaketsukete dakishimetakute
Doko ni ite mo doko demo fly high

Isoide
Itsu no ma ni ka ookiku narisugita “true emotion”
Yume dake miteru you ja tsurai yo
Koibito wa kimitte iitai
Yasashii me ga tomadotteru iya da yo
Kono mama ikki ni aijou azukete please!!

Todokete
Setsunasa ni wa namae wo tsukeyou ka “snow halation”
Omoi ga kasanaru made matezu ni
Kuyashii kedo sukitte junjou
Binetsu no naka tameratte mo dame da ne
Tobikomu yuuki ni sansei Ma mo naku start!!

不思議だね いまの気持ち
空から降ってきたみたい
特別な季節の色が ときめきを見せるよ

初めて出会った時から
予感に騒ぐ心のMelody
とめられないとまらない な・ぜ

届けて
切なさには名前をつけようか "Snow halation"
想いが重なるまで待てずに 悔しいけど好きって純情
微熱の中 ためらってもダメだね
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!!

音もなく 気配もなく
静かに運命は変わる
これからの未来に胸の 鼓動が早くなる

例えば困った時には
すぐ駆けつけて抱きしめたくて
どこにいてもどこでも Fly high

急いで
いつの間にか大きくなりすぎた "True emotion"
夢だけみてる様じゃつらいよ
恋人は君って言いたい
優しい目が とまどってるイヤだよ
このまま一気に愛情 あずけて Please!!

届けて
切なさには名前をつけようか "Snow halation"
想いが重なるまで待てずに 悔しいけど好きって純情
微熱の中 ためらってもダメだね
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!!

It’s strange, this feeling in my chest
It's almost as though it came fluttering down from the sky
The special color of this season fills me with excitement

From the moment we met,
The melody of my heart has been ringing with premonitions
It can’t be stopped, it won’t be stopped -- why?

Ring outbr /> Shall I name this heart-rending pain "Snow halation"?
I can’t wait for our feelings to resonate; it’s frustrating, but it’s a pure-hearted devotion called love
Even in this mild fever, I can’t hesitate
I'll accept the courage to dive in; it's about to start!

Without a sound, without a sign
Our fate changes silently
At the thought of the coming future, my heartbeat quickens

When you feel troubled
I’ll come running right away, wanting to hug you tightly,
Wherever you are, no matter where, I'll Fly high!

Hurry up
Before I knew it, my true emotions grew too large to contain
It's painful to never do more than dream of it
I want you to be mine!
I don't want to be bewildered by your gentle eyes
Accept all my love for you as it is, Please!

Ring out
Shall I name this heart-rending pain "Snow halation"?
I can’t wait for our feelings to resonate; It’s frustrating, but it’s a pure-hearted devotion called love
Even in this mild fever, I can’t hesitate
I'll accept the courage to dive in; it's about to start!

Галерея

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики