ФЭНДОМ


Waku-Waku-Week!

Waku-Waku-Week Front

Waku-Waku-Week Back

Исполнитель Цушима Йошико, Куникида Ханамару и Куросава Руби
Центр Цушима Йошико
Релиз 25 ноября 2016
Формат CD
Жанр Аниме
Лейбл Lantis


Waku-Waku-Week! ( рус. Волнующая неделя!) - бонусный CD, который исполнили Цушима Йошико, Куникида Ханамару и Куросава Руби. Песня входит в Love Live! Sunshine!! TV Anime Blu-ray 3, который включен в ограниченное издание третьего Blu-ray.

Песня была написана Хатой Аки. Композитор - Учида Хиваре (Ramushi Ni), аранжировщик - Кодака Котаро (Ramushi Ni).

Список песен

Обычное издание

CD/DVD

  1. Waku-Waku-Week!
  2. Waku-Waku-Week! (Off Vocal)

Видео

Waku-Waku-Week! PV-001:39

Waku-Waku-Week! PV-0

Аудио

Не работает на Ipad и на любом другом устройстве, которое не поддерживает формат .ogg.
Название Длительность Аудиофайл
01 Waku-Waku-Week! 4:16
Waku-Waku-Week!
02 Waku-Waku-Week! (Off Vocal) 4:16
Waku-Waku-Week! (Off Vocal)

Текст

Konshuu no Waku-Waku (kimatta kana?)
Nee nee nee oshiete (kiite mitai!)
Ippai da Waku-Waku (donna koto?)
Jaa happyou shite goran? OK!!

Shippai mo aru kedo sonna no ki ni sezu seikou kazoete yo
Kazoeru hodo wa nai kana
Кeiken ga fuetara chotto wa rippa ni naresou?
Nantoka yaru shikanai!
Yaburete kaburete ikimasho

Genki jirushi no (genkina sutanpu!) nakama wa koko dayo (koko dayo!)
Shonbori Face?? Bye-bye!! Bai Babai
Waratchae! Ijiketa jibun a~ minna tanoshisou dayo
Happy smile de shinpo dai!

Hajimete o kazoetara
Sono saki ni aru no wa nandarou? Kimi to mitaina!
Hajimete o kazoetara
Sono saki ni aru no wa saranaru yume kamo ne
...Wakannai kedo


Raishuu mo Waku-Waku
Yaa yaa yaa yoyaku wa
Ippai da Waku-Waku
Yoshi bouken shite mitai!

Mousou ga tomaranai dattara tomezu ni
Kokoro yuku made yukaina mirai egakou
Jissai wa dou nano mada ne jinsei hanpo me??
Nantoka yaru shikanai!
Muchari kuchari ikimasho

Youki jiman no (youki ni faiyaa!) nakama wa itsudemo (itsudemo!)
Guttari Mind?? Bye-bye!! Bai Babai
Odotchae! Fuzakete miyou a~ minna issho dakara
Happy dance de henka dai!

Hajimari wa doko datta?
Ikutsu ka no jiken ga atta ne kimi to deatte
Hajimari wa doko datta?
Ikutsu ka no jiken de omoi ga chikadzuita ne
...Ureshii nda yo


Genki jirushi no (genkina sutanpu!) nakama wa koko dayo (koko dayo!)
Shonbori Face?? Bye-bye!! Bai Babai
Waratchae! Ijiketa jibun a~ minna tanoshisou dayo
Aye aye sir! Waku-Waku-Week, Come on!!

Hajimete wo kazoetara
Sono saki ni aru no wa nandarou? Kimi to mitaina!
Hajimete wo kazoetara
Sono saki ni aru no wa saranaru yume kana Oh yeah!
Hajimari wa doko datta?
Ikutsu ka no jiken ga atta ne kimi to deatte
Hajimari wa doko datta kana?
Ikutsu ka no jiken de omoi ga chikadzuita kara ne
...Ureshiku natchau kurai!

今週のWaku-Waku(どんなコト?)
ねえねえねえ教えて(聞いてみたい!)
いっぱいだWaku-Waku(どんなコト?)
じゃあ発表してごらん? OK!!

失敗もあるけど そんなの気にせず成功数えてよ
数えるほどはナイかな
経験が増えたら ちょっとは立派になれそう?
なんとかやるしかない!
ヤブレてカブレて行きましょ

元気印の(元気なスタンプ!)ナカマはここだよ(ここだよ!)
しょんぼりFace?? Bye-bye!! バイババイ
笑っちゃえ! いじけた自分 あ~みんな楽しそうだよ
Happy smileで進歩だーい!

はじめてを数えたら
その先にあるのはなんだろう? キミと見たいな!
はじめてを数えたら
その先にあるのはさらなる夢かもね
・・・わかんないけどっ


来週もWaku-Waku
やぁやぁやぁ予約は
いっぱいだWaku-Waku
よし冒険してみたい!

妄想がとまらない  だったらとめずに
心ゆくまでユカイな未来描こう
実際はどうなの まだね人生半歩目??
なんとかやるしかない!
ムチャりクチャり行きましょ

陽気自慢の(陽気にファイヤー!)ナカマはいつでも(いつでも!)
ぐったりMind?? Bye-bye!! バイババイ
踊っちゃえ! ふざけてみよう あ~みんな一緒だから
Happy danceで変化だーい!

はじまりはどこだった?
いくつかの事件があったね キミと出会って
はじまりはどこだった?
いくつかの事件で想いが近づいたね
・・・うれしいんだよっ


元気印の(元気なスタンプ!)ナカマはここだよ(ここだよ!)
しょんぼりFace?? Bye-bye!! バイババイ
笑っちゃえ! いじけた自分 あ~みんな楽しそうだよ
Aye aye sir! Waku-Waku-Week, Come on!!

はじめてを数えたら
その先にあるのはなんだろう? キミと見たいな!
はじめてを数えたら
その先にあるのはさらなる夢かな Oh yeah!
はじまりはどこだった?
いくつかの事件があったね キミと出会って
はじまりはどこだったかな?
いくつかの事件で想いが近づいたからね
・・・うれしくなっちゃうくらい!

Захватывающие события на этой неделе (Какие события?)
Эй, эй, эй, скажите мне (Я хочу услышать!)
Много захватывающих событий (Какие события?)
Теперь расскажете? Хорошо!!

Если мы потерпим неудачу, то не беспокойтесь и считайте наши успехи
Но я не думаю, что их можно сосчитать
Может быть, когда я научусь, у меня получится лучше?
Есть только один способ узнать!
Давайте учиться на своих ошибках и продолжать идти!

Я полна энергии (весёлый штамп!), Мои друзья со мной (Мы здесь!)
Грустишь?? Прощай!! Прощай!!
Улыбнись! Не нервничай, ах, это весело
Я буду идти с счастливой улыбкой на лице!

После того как мы посчитаем наши поздравления
Что будет потом? Я тоже хочу узнать!
После того как мы посчитаем наши поздравления
Может быть, это будет больше чем мечта
... Но я не знаю,

Следующая неделя тоже будет захватывающей
Да, да, да, у нас есть планы
Я так взволнованна
Хорошо, давайте устроим приключение!

Моё воображение невозможно остановить- я точно не остановлю
Давайте забирать приятное будущее, столько, сколько захочет моё сердце (Ёшикооо)
Что же будет на самом деле? Это всего полжизни?
Есть только один способ узнать!
Пойдем наоборот! (Зура!)

Похвастаюсь своим настроением (Весёлый огонь!), Мои друзья здесь? (Всегда здесь!)
Устало воображение?? Прощай!! Прощай!!
Танцуй! Давайте веселится, ах, потому что мы все вместе
Я буду исполнять счастливый танец!

Где все это началось?
Было много всего, до того как я встретил тебя
Где все это началось?
Все эти события сблизили нас
... Я счастлива

Я полна энергии (весёлый штамп!), Мои друзья со мной (Мы здесь!)
Ты грустишь?? Прощай!! Прощай!!
Улыбнись! Не нервничай, ах, это весело
Слушаюсь, сэр! Захватывающая неделя, давай!!

После того как мы посчитаем наши поздравления
Что (Искра) будет потом? (Искра!) Я тоже хочу узнать!
После того как мы посчитаем наши поздравления
Что (Зура?) будет потом? (Мару!) Я тоже хочу узнать!
Может быть, это будет больше чем мечта, о да!
Где все это началось?
Было (Ик!) много всего (Куаа!), до того как я встретила тебя
Интересно, где все это началось?
Все эти события сблизили нас
... Достаточно, чтобы чувствовать себя счастливой!

Перевод: Animgate team

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.

Также на ФЭНДОМЕ

Случайная вики